پرش به محتوای اصلی
ایلیا
اخذ جواز

نمونه ادعانامه اختراع - قالب و راهنمای نگارش تخصصی 1405

نویسنده: امیرحسین نادری
تخصص ما
ثبت برند ثبت شرکت پلمپ دفاتر تغییرات شرکت جواز کسب مشاوره حقوقی ثبت کارت بازرگانی امور مالیاتی طرح صنعتی
را متحول میکند
کارشناسان ما آنلاین و پاسخگو شما هستند .
خانم ناخدازاده
خانم ناخدازاده
خانم ناخدازاده
کارشناس پشتیبانی
Rubika Bale Eitaa
تماس
خانم ارجمند
خانم ارجمند
خانم ارجمند
کارشناس پشتیبانی
Rubika Bale Eitaa
تماس
خانم حسینی
خانم حسینی
خانم حسینی
کارشناس پشتیبانی
Rubika Bale Eitaa
تماس
خانم رحیمی
خانم رحیمی
خانم رحیمی
کارشناس پشتیبانی
Rubika Bale Eitaa
تماس
خانم تبریزی
خانم تبریزی
خانم تبریزی
کارشناس پشتیبانی
Rubika Bale Eitaa
تماس
خلاصه مقاله

نمونه ادعانامه اختراع سندی است که مرز دقیق حمایت قانونی یک اختراع را مشخص می کند و بدون آن ، هیچ اظهارنامه ثبت اختراعی در ایران کامل محسوب نمی شود. طبق گزارش های سازمان ثبت اسناد و املاک کشور در سال 1404، بیش از نیمی از اظهارنامه های رد شده یا برگشت خورده، دقیقا به دلیل ادعانامه ضعیف یا مبهم بوده اند. این عدد به تنهایی نشان می دهد که نوشتن ادعانامه کار ساده ای نیست و نیاز به دقت فنی و حقوقی همزمان دارد.

در این مقاله شما یک راهنمای کامل و قابل اجرا دریافت می کنید.ساختار استاندارد ادعانامه، تفاوت ادعانامه مستقل و وابسته، نحوه نگارش برای فرآیندها و محصولات، خطاهای رایج و حتی نمونه های عملی قابل تطبیق را پوشش می دهیم. هدف این است که بعد از خواندن این متن، نیازی به جستجوی دوباره در گوگل نداشته باشید.

📌 نکات کلیدی این مقاله

  • ادعانامه دامنه حقوقی حمایت از اختراع را تعیین می کند نه فقط شرح فنی آن
  • هر اظهارنامه معمولا یک یا چند ادعانامه مستقل به همراه چند ادعانامه وابسته دارد
  • خطای رایج ترین پرونده ها، استفاده از عبارات کلی و غیر دقیق در ادعاهاست
  • بررسی ادعانامه در مرجع ثبت ایران معمولا بین 8 تا 14 ماه زمان می برد
  • نمونه ادعانامه باید الگو باشد نه کپی مستقیم، چون هر اختراع ویژگی فنی خاص خودش را دارد
با اعتماد مشتریان ما همراه شوید

برخی از سازمان‌ها و شرکت‌هایی که به ایلیا اعتماد کرده‌اند

لوگو نرمینه
لوگو تشک زست
لوگو مبلمان آپادانا
لوگو فروشگاه خلیج فارس
لوگو اصناف البرز
لوگو شاهین موتور
لوگو سالن زیبایی الی
لوگو امیران
لوگو هتل رویال آسمان
لوگو مپنا
لوگو گل پسند
لوگو وینتک
لوگو زر ماکارون
لوگو کیا
لوگو گاج

به ما کمک کنید بیشتر دیده بشیم

اگر از مطلب سایت خوشتون اومد، دکمه زیر رو بزنید و از گوگل بخواهید تا ایلیا را به منابع منتخب جستجوی شما اضافه کند.

نمونه ادعانامه اختراع - قالب و راهنمای نگارش تخصصی 1405

🧾 نمونه ادعانامه اختراع - قالب جامع و قابل ویرایش

یک نمونه ادعانامه اختراع خوب، از سه بخش ثابت تشکیل می شود: عنوان ادعا، پیش گفتار فنی و بدنه ادعا که ویژگی های انحصاری را فهرست می کند. برای مثال ، در یک اختراع مربوط به دستگاه تصفیه آب، ادعانامه مستقل می تواند این گونه شروع شود «دستگاه تصفیه آب شامل: یک محفظه فیلتراسیون...» و سپس هر جزء فنی به طور دقیق توضیح داده شود.

در ایلیا، تیم کارشناسی ما بیش از 600 پرونده ثبت اختراع را در حوزه های مکانیک، الکترونیک و شیمی مدیریت کرده و از همین تجربه، یک بانک قالب های آماده برای انواع اختراع طراحی شده است. این قالب ها را می توانید دانلود کنید و فقط فیلدهای فنی مربوط به اختراع خودتان را جایگزین کنید.

«بیشترین اشتباهی که در پرونده های رد شده دیدم ، نوشتن ادعا بر اساس مزیت محصول بود نه بر اساس ویژگی فنی ساختاری. این دو خیلی فرق دارند.» - از یادداشت های کارشناسی تیم ثبت اختراع ایلیا

⚖️ ادعانامه ثبت اختراع چیست و چرا اهمیت دارد؟

ادعانامه ثبت اختراع، سندی حقوقی است که مرز دقیق چیزی را که مخترع می خواهد تحت حمایت قانونی قرار بگیرد، تعیین می کند. برخلاف شرح اختراع که توضیحی و روایی است، ادعانامه باید دقیق، فنی و قابل اندازه گیری باشد. اگر این مرز درست کشیده نشود، دو اتفاق ممکن است بیفتد: یا دامنه حمایت آن قدر تنگ می شود که رقبا به راحتی از کنارش رد می شوند، یا آن قدر گسترده می شود که مرجع ثبت آن را رد می کند.

طبق ماده ۱ قانون ثبت اختراعات، طرح های صنعتی و علائم تجاری مصوب ۱۳۸۶، اختراع نتیجه فکر فرد یا افرادی است که برای نخستین بار فرآیند یا فرآورده ای خاص را ارائه می کنند و مشکلی فنی یا صنعتی را حل می کنند. ادعانامه نیز با بیان دقیق ویژگی های فنی اختراع، محدوده حمایت مورد درخواست را مشخص می کند و در ارزیابی تازگی و ابتکاری بودن آن نقش مهمی دارد. برای آشنایی با گام های اداری این مسیر، صفحه ثبت اختراع در ایلیا توضیحات تکمیلی دارد.

💡 نکته تجربی: در پرونده هایی که ما بررسی کرده ایم، اختراعاتی که ادعانامه آنها بر پایه عملکرد نوشته شده (نه فقط ساختار ظاهری) معمولا دامنه حقوقی قوی تری در برابر تقلید به دست می آورند.

🏗️ ساختار استاندارد ادعانامه - بخش های ضروری

هر ادعانامه ثبت اختراع استاندارد از دو بخش اصلی تشکیل می شود. بخش اول پیش گفتار است که زمینه فنی را معرفی می کند و بخش دوم بدنه ادعا است که ویژگی های دقیق نوآوری را فهرست می کند. این دو بخش باید منسجم باشند و اصطلاحات حقوقی اختراع در آنها یکدست استفاده شود.

عنوان اختراع در ادعانامه چگونه نوشته شود؟

عنوان باید کوتاه ، فنی و بدون صفت تبلیغاتی باشد. به جای «دستگاه فوق پیشرفته تصفیه هوا» بنویسید «دستگاه تصفیه هوا با فیلتر چندلایه کربن فعال». کارشناسان ثبت معمولا عنوان های اغراق آمیز را علامت هشدار برای ضعف فنی در نظر می گیرند.

خلاصه فنی - چگونه نوآوری را مختصر بیان کنیم؟

خلاصه فنی باید در یک تا دو جمله، تفاوت اصلی اختراع با نمونه های موجود را نشان دهد. اینجا دقیقا جایی است که دامنه ادعانامه شروع به شکل گرفتن می کند. اگر این بخش مبهم باشد ، کل ادعانامه در ارزیابی کارشناسان ضعیف تلقی می شود.

🔀 ادعانامه مستقل و ادعانامه وابسته - تفاوت و مثال

فرض کنید اختراع شما یک ربات نظافت خانگی است. ادعانامه مستقل کلیت اختراع را توصیف می کند، مثلا «ربات نظافت شامل بدنه متحرک، سنسور تشخیص مانع و موتور مکش». ادعانامه های وابسته جزئیات اضافه می کنند، مثلا «ربات نظافت موضوع ادعای 1 که سنسور آن از نوع لیزری است».

ویژگی

ادعانامه مستقل

ادعانامه وابسته

محدوده حقوقی

گسترده و کلی

محدود و جزئی

نیاز به ادعای دیگر

مستقل عمل می کند

به ادعای مستقل متکی است

تعداد پیشنهادی در پرونده

1 تا 3 ادعا

3 تا 10 ادعا

ریسک رد شدن

بالاتر، چون کلی تر است

پایین تر، چون جزئی تر است

در عمل، بهترین استراتژی ترکیب هر دو نوع است. یک ادعانامه مستقل قوی به همراه چند ادعانامه وابسته که لایه های دفاعی اضافه می کنند، شانس پذیرش را به شکل محسوسی بالا می برد.

⚙️ نحوه نگارش ادعانامه برای فرآیندها و روش ها

آیا اختراع شما یک روش است، نه یک شیء فیزیکی؟ در این حالت ادعانامه باید مراحل را به ترتیب زمانی و با فعل مشخص بیان کند. به جای «ماده با حرارت واکنش می دهد» بنویسید «گرم کردن ماده تا دمای 180 درجه سانتی گراد به مدت 20 دقیقه».

قاعده نگارش ادعانامه برای فرآیندها همیشه یک چیز است، هر مرحله باید قابل تکرار و قابل اندازه گیری باشد. اعداد، دما ، فشار و زمان دقیق را حذف نکنید، چون نبود این داده ها اولین دلیل رد شدن ادعانامه های فرآیندی است.

📦 نحوه نگارش ادعانامه برای محصولات و فرآورده ها

برای محصولات فیزیکی، ادعانامه باید اجزای ساختاری را فهرست کند و رابطه بین آنها را توضیح دهد. یک محصول نیست کافی که فقط «شامل A و B» باشد. باید روشن شود A چگونه به B متصل است و این اتصال چه تاثیری در عملکرد دارد.

چگونه ویژگی های فنی را در ادعانامه نشان دهیم؟

یک تمرین ساده کمک می کند. اختراع خود را به اجزا تجزیه کنید و برای هر جزء بپرسید «اگر این جزء حذف شود، آیا اختراع هنوز کار می کند؟» اگر جواب نه است، آن جزء باید در ادعانامه مستقل بیاید. اگر جواب بله است، آن جزء کاندید خوبی برای ادعانامه وابسته است.

⚠️ هشدار: هرگز از عبارات نسبی مثل «تقریبا»، «به طور قابل توجه» یا «بهینه» در ادعانامه استفاده نکنید. این کلمات دامنه حقوقی را غیرقابل اندازه گیری می کنند و معمولا باعث اعتراض کارشناس می شوند.

🎯 تعیین محدوده حقوقی (دامنه ادعانامه) - استراتژی ها

چرا دو اختراع مشابه، یکی حمایت قوی می گیرد و دیگری در عمل بی اثر می شود؟ جواب در دامنه ادعانامه است. دامنه خیلی گسترده رد می شود و دامنه خیلی تنگ بی فایده است.

استراتژی درست، لایه بندی است. ادعانامه مستقل اول را تا جایی گسترده بنویسید که نوآوری اصلی را پوشش دهد، بدون این که به پیشینه فنی (Prior Art) نزدیک شود. سپس با ادعانامه های وابسته، لایه های محافظتی اضافه کنید که اگر ادعای اول به چالش کشیده شد، ادعاهای بعدی همچنان حمایت را حفظ کنند.

  1. اختراع را به کوچکترین اجزای فنی تجزیه کنید

  2. برای هر جزء، نقش آن در عملکرد نهایی را مشخص کنید

  3. اجزای ضروری را در ادعانامه مستقل قرار دهید

  4. اجزای تکمیلی را در ادعانامه های وابسته بیاورید

  5. با پیشینه فنی موجود مقایسه کنید تا همپوشانی نداشته باشید

🚫 خطاهای رایج در ادعانامه و راه جلوگیری از رد درخواست

نزدیک به نیمی از ادعانامه های رد شده در پرونده هایی که بررسی کرده ایم، یک الگوی مشترک دارند، استفاده از زبان توصیفی به جای زبان فنی دقیق. این اشتباه ساده هزینه زیادی دارد چون بازگشت پرونده معمولا 2 تا 4 ماه زمان اضافه می گیرد.

  • استفاده از صفت های تبلیغاتی به جای ویژگی اندازه گیری شدنی

  • نبود ارتباط منطقی بین اجزای ذکر شده در ادعا

  • تکرار عین عبارات شرح اختراع در ادعانامه بدون تمایز

  • فراموش کردن ارجاع صحیح ادعانامه وابسته به ادعای مستقل

  • عدم تطابق اصطلاحات فنی بین شرح اختراع و ادعانامه

مثال های واقعی - تجزیه و تحلیل نمونه ادعانامه ها

یک پرونده واقعی را در نظر بگیرید، اختراعی در حوزه بسته بندی غذا که ادعانامه اول آن نوشته بود «بسته بندی با کیفیت بالا و دوام زیاد». این ادعا رد شد. نسخه اصلاح شده نوشت «بسته بندی شامل لایه آلومینیومی به ضخامت 15 میکرون و لایه پلیمری ضد نفوذ رطوبت». همین تغییر ، پرونده را به مرحله صدور گواهی رساند.

«دامنه ادعانامه را با اعداد و اجزای مشخص بسازید نه با احساس خوب بودن محصول. کارشناس ثبت دنبال مرز دقیق است نه تعریف از کالا.»

📎 مدارک ضروری برای پیوست ادعانامه ثبت اختراع

ادعانامه به تنهایی کافی نیست. باید همراه با مجموعه ای از مدارک ضروری ثبت اختراع ارائه شود تا اظهارنامه کامل تلقی شود. فراموش کردن یکی از این مدارک معمولا باعث توقف پرونده در همان مرحله اول می شود.

مدرک

نقش در پرونده

شرح کامل اختراع

توضیح فنی و زمینه ای برای درک ادعانامه

ادعانامه

تعیین دامنه حقوقی حمایت

نقشه یا تصاویر فنی

نمایش بصری اجزای اختراع

خلاصه اختراع

معرفی سریع برای کارشناس بررسی

فیش هزینه ثبت

تایید پرداخت رسمی به مرجع ثبت

اگر هنوز شرکتی برای ثبت اختراع خود ندارید، بد نیست پیش از این مرحله به ثبت شرکت هم فکر کنید، چون مالکیت اختراع در قالب شرکتی معمولا در مذاکرات سرمایه گذاری قوی تر دیده می شود.

🔎 نحوه استناد به پیشینه فنی در ادعانامه

پیشینه فنی یا Prior Art، یعنی هر دانش، محصول یا روشی که قبل از اختراع شما به صورت عمومی وجود داشته است. ادعانامه باید به گونه ای نوشته شود که به وضوح از این پیشینه فاصله بگیرد، در غیر این صورت کارشناس ثبت اعتراض نوآوری نبودن را مطرح می کند.

معمولا پیشینه فنی در بخش شرح اختراع ذکر می شود، نه در ادعانامه. اما نگارش ادعانامه باید طوری باشد که تفاوت با آن پیشینه، در همان جمله اول ادعا احساس شود. این یکی از ظریف ترین بخش های تنظیم ادعانامه است و اغلب نیاز به تجربه حقوقی دارد.

✅ بازبینی و ویرایش ادعانامه — چک لیست نهایی

قبل از تسلیم نهایی اظهارنامه، یک بازخوانی دقیق ادعانامه می تواند جلوی خیلی از ایرادهای بعدی را بگیرد. این مرحله را خیلی از مخترعان نادیده می گیرند، در حالی که اغلب رد شدن ها در همین بازبینی ساده قابل پیشگیری بودند.

یک چک لیست کوتاه ولی موثر کافی است تا خطاهای رایج شناسایی شوند. این چک لیست را هر بار قبل از ارسال نهایی ادعانامه مرور کنید، حتی اگر نسخه های قبلی را بار ها بازبینی کرده باشید.

✔️ چک لیست نهایی ادعانامه

  • آیا هر ادعا با یک فعل یا عبارت ساختاری دقیق شروع شده است؟

  • آیا ادعاهای وابسته درست به ادعانامه مستقل ارجاع داده اند؟

  • آیا از عبارات نسبی و غیرقابل اندازه گیری خالی است؟

  • آیا اصطلاحات فنی در شرح اختراع و ادعانامه یکسان استفاده شده است؟

  • آیا تفاوت با پیشینه فنی (Prior Art) به وضوح قابل تشخیص است؟

  • آیا تعداد ادعاها با پیچیدگی واقعی اختراع تناسب دارد؟

نقش وکیل یا کارشناس ثبت در تنظیم ادعانامه

آیا نگارش ادعانامه واقعا نیاز به وکیل دارد؟ جواب کوتاه، بله در اکثر موارد. تفاوت بین یک ادعانامه نوشته شده توسط مخترع بدون تجربه حقوقی و نسخه ای که توسط کارشناس ثبت بازبینی شده، معمولا در دامنه حقوقی نهایی کاملا مشخص است.

کارشناس یا وکیل ثبت اختراع می تواند زاویه هایی از نوآوری را ببیند که خود مخترع به دلیل نزدیکی زیاد به پروژه متوجه آنها نمی شود. این یکی از دلایلی است که مشاوره ادعانامه در پرونده های پیچیده تقریبا همیشه توصیه می شود.

📌 اگر همزمان با ثبت اختراع در حال راه اندازی کسب و کار هستید، بررسی هزینه و تعرفه اخذ کد اقتصادی و جواز تاسیس صنایع کنار پرونده اختراع می تواند مسیر تجاری سازی را کوتاه تر کند.

مشاوره رایگان برای تنظیم ادعانامه اختراع

🤝 خدمات ایلیا برای تنظیم و بازنگری ادعانامه

تیم کارشناسی ایلیا در کنار تنظیم نمونه ادعانامه اختراع، خدمات تکمیلی مرتبط با مسیر تجاری سازی اختراع را هم ارائه می دهد. از نظر ما، ثبت اختراع تنها نقطه پایان نیست بلکه نقطه شروع یک مسیر تجاری است که نیاز به زیرساخت حقوقی کامل دارد.

  • بازبینی و اصلاح ادعانامه های نوشته شده توسط مخترع

  • تنظیم ادعانامه کامل از صفر برای فرآیندها، محصولات و اختراعات ترکیبی

  • مشاوره استراتژی دامنه حقوقی پیش از تسلیم اظهارنامه

  • پیگیری پرونده در مراحل رسیدگی ثبتی تا صدور گواهی

اگر همزمان قصد تجاری سازی اختراع خود را هم دارید، صفحات ثبت برند و هزینه ثبت برند در ایلیا می توانند گام بعدی مفیدی باشند، چون محصول مبتنی بر اختراع معمولا نیاز به هویت تجاری مستقل هم دارد.

🚨 توجه: اطلاعات این مقاله بر اساس داده های سال 1404 و 1405 تنظیم شده و جایگزین مشاوره حقوقی تخصصی نیست. برای پرونده های حساس یا با ارزش بالا، حتما با کارشناس ثبت اختراع مشورت کنید.

نوشتن یک نمونه ادعانامه اختراع قوی، ترکیبی از دقت فنی و استراتژی حقوقی است. شما حالا با ساختار استاندارد، تفاوت ادعانامه مستقل و وابسته، خطاهای رایج و چک لیست نهایی آشنا شده اید. گام بعدی این است که یا از قالب های آماده ایلیا استفاده کنید یا پرونده خودتان را برای بازبینی تخصصی به تیم ما بسپارید.

امیرحسین نادری

امیرحسین نادری

اسمم امیرحسین نادریه. تا از منبع اصلی یه چیزی رو نبینم، قبولش نمی‌کنم - حتی اگه صد جای دیگه تکرار شده باشه.
کارم نوشتن درباره‌ی ثبت شرکت، ثبت برند و حقوق کسب‌وکاره: قوانین و بخشنامه‌های ثبتی رو دنبال می‌کنم و از دلشون یه مسیر روشن و دقیق درمی‌آرم، بدون یک قدم جلوتر یا عقب‌تر از چیزی که واقعاً هست.
برام مهمه هر چیزی که می‌نویسم قابل استناد باشه؛ هر ماده‌ای که ازش حرف می‌زنم باید همون لحظه معتبر باشه، نه چیزی که سال قبل درست بوده. متنم رو چند بار بازخوانی می‌کنم و ترجیح می‌دم دیرتر منتشر بشه تا ناقص بیرون بیاد.

مشاهده پروفایل و مقالات نویسنده
اشتراک‌گذاری:
راهنماهای جامع و سطح بالاتر

مقالات تخصصی و پیش‌نیاز همین دسته‌بندی

برای اشراف کامل به موضوع، مطالعه مقالات جامع و پایه‌ای زیر پیشنهاد می‌شود.

راهنمای کامل رتبه بندی پیمانکاران و فرآیند اخذ گواهی تایید صلاحیت 1405 اخذ جواز

راهنمای کامل رتبه بندی پیمانکاران و فرآیند اخذ گواهی تایید صلاحیت 1405

رتبه بندی پیمانکاران: راهنمای عملی ایلیا برای اخذ و ارتقا گرید، آماده سازی مدارک و افزایش شانس مناقصه. برای ارزیابی پرونده با کارشناسان ایلیا تماس بگیرید.

یکشنبه ۳ آبان ۱۴۰۵ مطالعه مقاله
ثبت طرح صنعتی - مدارک، مراحل و هزینه‌ها اخذ جواز

ثبت طرح صنعتی - مدارک، مراحل و هزینه‌ها

ثبت طرح صنعتی با ایلیا: راهنمای کامل مراحل، مدارک، هزینه و زمان‌بندی برای حفاظت قانونی طرح شما در سال 1405 — اقدام کنید و روند را آغاز نمایید.

دوشنبه ۱۳ مهر ۱۴۰۵ مطالعه مقاله
ثبت اختراع در ایران ۱۴۰۵ - مراحل، مدارک و زمان صدور رسمی اخذ جواز

ثبت اختراع در ایران ۱۴۰۵ - مراحل، مدارک و زمان صدور رسمی

ثبت اختراع در ایران — راهنمای جامع ایلیا با مراحل کامل، مدارک، هزینه و شرایط قانونی 1405؛ از اظهارنامه تا گواهینامه + چک‌لیست عملی رایگان.

شنبه ۲۷ تیر ۱۴۰۵ مطالعه مقاله
راهنمای اخذ کارت بازرگانی - مراحل، مدارک و نکات قانونی اخذ جواز

راهنمای اخذ کارت بازرگانی - مراحل، مدارک و نکات قانونی

اخذ کارت بازرگانی با راهنمای کامل ایلیا؛ مراحل، مدارک و زمان صدور را ببینید و همین حالا اقدام کنید. راهنمای قدم به قدم.

سه‌شنبه ۲۳ تیر ۱۴۰۵ مطالعه مقاله

سوالات متداول

مکان ما روی نقشه

شرکت حقوقی ایلیا (Eliya Law Firm) — کرج، بلوار طالقانی شمالی، برج سایه، طبقه ۲

نظرات کاربران

7 نظر
م
چهارشنبه ۱۹ خرداد ۱۴۰۰

سلام یه ادعا نامه و توصیف برام بنویسید چند درمیاد

ث
شنبه ۲۲ خرداد ۱۴۰۰

روزتون بخیر باشه . برای نوشتن و تکمیل فایل های ادعانامه و توصیف نامه میتوانید از راهنمای آنها در سایت مالکیت معنوی استفاده کنید .

ا
چهارشنبه ۲ بهمن ۱۳۹۸

سلام وقت بخیریه نمونه ثبت اختراع میخام که ببینم چجوری باید مراحلشو بنویسم و توی هر قسمت چه چیزایی پر کنم

ث
چهارشنبه ۲ بهمن ۱۳۹۸

سلام عرض کردم ، وقتتون بخیر . برای کسب اطلاعات در این حوزه با شماره تماس های موجود در سایت تماس حاصل فرمایید .

م
پنجشنبه ۲۷ تیر ۱۳۹۸

سلام یه نمونه طرح اجرا شده از ثبت اختراع نیاز دارم

ث
شنبه ۲۹ تیر ۱۳۹۸

سلام متاسفانه چنین طرحی در اختیارتون قرار نمیدیم

ث
شنبه ۲۹ تیر ۱۳۹۸

سلام متاسفانه چنین طرحی در اختیارتون قرار نمیدیم

ارسال نظر جدید

02632137
|

دستیار هوشمند ایلیا

آماده پاسخگویی